Pripreme za dolazak travnja : izabrane pjesme / Uroš Zupan ; sa slovenskog preveli Josip Osti ... <et al.>
Autor
Zupan, Uroš
Nakladnik
Zagreb : Konzor, 2001
Materijalni opis
78 str. : slika autora ; 20 cm
Nakladnički niz
Orfej
Napomena
Str. 71-73: Pogovor / Miloš Đurđević.
 
Str. 75: Bilješka o piscu.
Anotacija
Iz pera prevoditeljskoga dvojca - Josip Osti i Miloš Đurđević, čitateljskoj se publici predstavlja hrvatski prijevod izbora iz pjesništva ovoga utjecajnoga predstavnika moderne slovenske poezije. Pjesništvo Uroša Zupana snažno je obilježeno iskustvom transcendencije i jednom izrazitom zvukovnom vrijednošću. Govoreći o onostranom, Zupanovi upečatljivi, nesvakidašnji stihovi, spajaju neiskazivo s onim taktilnim, onim što se opredmećuje u samom prostoru pjesme. I opet je pjesnik, tako, moderni vrač, koji posreduje između "onoga" i "ovoga" svijeta, buntovno rušeći kanone zadanoga i (društveno) prihvaćenoga, a unoseći u jezik i poeziju "sadržaje o kojima, svakako ne na njegov način, već dugo nismo imali prilike čitati". (iz pogovora Miloša Đurđevića)
Jezik
hrvatski
Standardni broj
ISBN 953-6317-84-2
Građa
Knjigaknjiga

ZUPAN, Uroš
Pripreme za dolazak travnja : izabrane pjesme / Uroš Zupan ; sa slovenskog preveli Josip Osti ... <et al.>. - Zagreb : Konzor, 2001. - 78 str. : slika autora ; 20 cm. - (Orfej)
Str. 71-73: Pogovor / Miloš Đurđević. - Str. 75: Bilješka o piscu.
ISBN 953-6317-84-2


Katalog
  • O katalogu
  • Upute
Knjige
Zaštićeno autorskim pravom ©1999.-2020. Knjižnice grada Zagreba i VIVaInfo d.o.o. Sva prava pridržana.