Blijeda vatra / Vladimir Nabokov ; preveo s engleskoga Mate Maras
Autor
Nabokov, Vladimir Vladimirovič
Ostali autori
Maras, Mate [prevoditelj]
Nakladnik
Zagreb : Vuković & Runjić, 2011
Materijalni opis
313 str. ; 22 cm
Napomena
Prijevod djela: Pale fire.
 
str. 13-29: Predgovor / Charles Kinbote.
 
O autoru: str. [315-316].
 
O prevoditelju: str. [317].
Anotacija
Roman proslavljenog rusko-američkog pisca čiji je središnji dio spjev od devetsto devedeset i devet stihova, koje je pred smrt napisao fiktivni pjesnički genij John Shade. Pjesma je popraćena predgovorom i opsežnim komentarom profesora Charlesa Kinbotea, Shadeova susjeda i prijatelja. Kinbote pak u svojim tekstovima isprepliće tri priče. Svoju vlastitu, u kojoj govori o prijateljstvu sa Shadeom, zatim priču o kralju Charlesu II koji je izbjegao zatvor sovjetskih revolucionara, a Kinbote tvrdi da je upravo on bio inspiracija Shadeu za ovu poemu. Treća je pak priča o Gradusu, ubojici koju novi vladari Zemble šalju da ubije odbjeglog kralja...
Jezik
hrvatski
Standardni broj
ISBN 978-953-286-065-8
Građa
Knjigaknjiga

NABOKOV, Vladimir Vladimirovič
Blijeda vatra / Vladimir Nabokov ; preveo s engleskoga Mate Maras. - Zagreb : Vuković & Runjić, 2011. - 313 str. ; 22 cm
Prijevod djela: Pale fire. - str. 13-29: Predgovor / Charles Kinbote. - O autoru: str. [315-316]. - O prevoditelju: str. [317].
ISBN 978-953-286-065-8


Katalog
  • O katalogu
  • Upute
Knjige
Zaštićeno autorskim pravom ©1999.-2020. Knjižnice grada Zagreba i VIVaInfo d.o.o. Sva prava pridržana.