La chanson de Roland = Pjesma o Rolandu / preveo i priredio Mate Maras
La chanson de Roland = Pjesma o Rolandu / preveo i priredio Mate Maras
Ostali autori
Maras, Mate [priredio]
Nakladnik
Zagreb : Matica hrvatska, 2015
Materijalni opis
323 str. : ilustr. ; 25 cm
Nakladnički niz
Posebna izdanja / Matica hrvatska
Napomena
Usporedo tekst na franc. i hrv. jeziku.
 
Bibliografija: str. 23.
 
Kazalo.
Predmetna odrednica
Anotacija
Najstariji i najznačajniji starofrancuski junački spjev, sačuvan u kodeksu iz 12. stoljeća (čuva se u biblioteci Bodleiana u Oxfordu), sastoji se od asoniranih deseteraca složenih u 290 strofa nejednake dužine. Povijesna osnova radnje jest bitka iz 778. godine koja se za vladavine Karla Velikoga vodila u pirenejskim klancima između franačke vojske i kršćanskih Baska. Naslovni Roland, grof bretonske marke, u toj je bitci ubijen, no ep, nastao 300-tinjak godina kasnije, iskrivljuje povijesne događaje kako bi pogibija dobila na monumentalnosti u svjetlu društvenih i političkih prilika 11. stoljeća. Legenda o Rolandu proširila se srednjovjekovnom Europom, te se priča prenosila sve do 19. stoljeća, a mnoge gradove, uključujući i naš Dubrovnik, krase kipovi s Rolandovim likom (Orlando).
Jezik
francuski; hrvatski
Standardni broj
ISBN 978-953-341-028-9
Građa
Knjigaknjiga

CHANSON de Roland. La

La chanson de Roland = Pjesma o Rolandu / preveo i priredio Mate Maras. - Zagreb : Matica hrvatska, 2015. - 323 str. : ilustr. ; 25 cm. - (Posebna izdanja / Matica hrvatska)
Usporedo tekst na franc. i hrv. jeziku. - Bibliografija: str. 23. - Kazalo.
ISBN 978-953-341-028-9


Katalog
  • O katalogu
  • Upute
Knjige
Zaštićeno autorskim pravom ©1999.-2020. Knjižnice grada Zagreba i VIVaInfo d.o.o. Sva prava pridržana.