Zmaj u obliku oblaka / [crtež] Milazzo ; [scenarij] Scola ; [prijevod Andrej Cvitaš]
Zmaj u obliku oblaka / [crtež] Milazzo ; [scenarij] Scola ; [prijevod Andrej Cvitaš]
Autor
Milazzo, Ivo
Ostali autori
 
Cvitaš, Andrej [prevoditelj]
Nakladnik
Zagreb : Fibra, 2018
Materijalni opis
99 str. : ilustr. ; 29 cm
Nakladnički niz
Napomena
Prijevod djela: Un drago a forma di nuvola.
Anotacija
Jesenje boje Pariza. Tako počinje vizualno pripovijedanje Ive Milazza. A s malom antikvarnom knjižarom počinje Scolina priča. Monsieur Pierre knjižar je s invalidnom kćerkom, tridesetogodišnjakinjom koja je kao dijete doživjela nesreću. Sad je nepokretna i nijema. Dnevnu rutinu oca i kćeri razbija konobar, podrijetlom Talijan, zapravo nerealizirani slikar i navodni mrzitelj svega francuskoga. Katkada dođe i liječnik, šarmer i narcis, čije nakane nisu jasne, ali se mogu naslutiti. Ti će se ustaljeni dnevni ritmovi donekle promijeniti s nenadanim dolaskom djevojke Yolande, navodne novinarke koja bi trebala Pierrea intervjuirati. Scenarist je Ettore Scola, višenagrađivani talijanski redatelj, što objašnjava ovako uvjerljivu karakterizaciju likova, osobito knjižareve kćeri čiji unutrašnji monolog daje ritam cijelom stripu. O Ivi Milazzu ne treba trošiti previše riječi. Majstor koji je ne samo crtežom, već i akvarelnom tehnikom, zaronio duboko u samu srž vizualnog dijela stripa. Iako prema broju tabli neveliko, ovo je malo remek-djelo!
Jezik
hrvatski
Standardni broj
ISBN 9789533213774
Građa
Knjigaknjiga

MILAZZO, Ivo
Zmaj u obliku oblaka / [crtež] Milazzo ; [scenarij] Scola ; [prijevod Andrej Cvitaš]. - Zagreb : Fibra, 2018. - 99 str. : ilustr. ; 29 cm. - (Kolorka ; knj. 108)
Prijevod djela: Un drago a forma di nuvola.
ISBN 9789533213774


Katalog
  • O katalogu
  • Upute
Knjige
Zaštićeno autorskim pravom ©1999.-2020. Knjižnice grada Zagreba i VIVaInfo d.o.o. Sva prava pridržana.